譯美文—一個陌生女人的來信

售價:108

商品編號:9787201070353

請選擇:

數量:

購買

分享:
譯美文—一個陌生女人的來信

商品描述

  • 版 次:1
  • 頁 數:218
  • 字 數:160000
  • 印刷時間:2011-5-1
  • 開 本:大32開
  • 紙 張:膠版紙
  • 印 次:1
  • 包 裝:平裝
  • 叢書名:譯美文
  • 國際標準書號ISBN:9787201070353
  • 圖書>小說>世界名著>歐洲

 

內容推薦

一個男子在41歲生日當天收到一封沒有署名和地址的信,這封信出自一個臨死的女人,講述瞭一相刻骨銘心的愛情故事,而這個故事的男主人公也就是收信的男人對此一無所知。故事始自18年前,她初遇男人的剎那,她還是個孩子,而後經歷瞭少女的癡迷、青春的激情,甚而流落風塵,但未曾改變對男人的愛,直至臨死前才決定告白——她躺在淒涼的命運的甲板上,雪白的泡沫把她推向瞭虛無……

目錄

灼人的秘密
月光巷
一個陌生女人的來信
國際象棋的故事
看不見的收藏
日內瓦湖畔的插曲
被遺忘的夢

在線試讀部分章節

  灼人的秘密
    夥  伴
    機車沙啞地吼叫著,塞默林到瞭。黑色的列車在山上銀白色燈光的照耀下停瞭一分鐘,下來幾個穿著五顏六色衣服的乘客,又上瞭幾個人。到處是惱人的噪音。接著,前面的機車又沙啞地嘶鳴起來,扯動黑色的車鏈,嘎嘎地開瞭過去,沖進隧道的洞口。廣漠的景色又純凈地展現出來瞭,清晰的背景,被濕潤的風吹得分外明亮。
    下車的人中有一位年輕人,他那考究的衣著,帶著天然彈性的步履,給人以好感。他迅速地走到別人前邊,叫瞭一輛去旅館的馬車。馬兒不慌不忙地在上坡路上嘚嘚地走著。空氣裡充滿春意,那隻有五六月才特有的潔白而輕盈的浮雲,像穿著白色衣裳的輕佻的小夥子,在藍色的空中嬉戲奔跑,時而躲藏在高山背後,進而相互擁抱,又再度逃開,有時像手絹似的揉成一團,有時又散成絲片,末瞭又戲弄地給群山頭上戴上白色的帽子。風在高空奔馳,狂暴不羈地搖動著細長的沐雨的樹枝,直搖得根根枝丫咔咔作響,飛落下幹百顆晶瑩的水滴。有時仿佛從山裡飄來清涼的雪的芬芳,隨後又讓人呼吸到一種又甜又沖鼻的氣息。空中和地上的一切都在騷動,顯得極度煩躁不寧。馬匹輕輕地噴著鼻息,往已是下坡的路上跑去。小鈴鐺在前邊叮叮當當作響。
    一到旅館,這位年輕人就立即跑到旅客登記處,匆匆地一瀏覽,馬上就失望瞭。“我幹嗎到這裡來?”他開始煩躁不安地自忖,“光在這裡的山上待著,沒有社交,這比在辦公室還煩人。顯然,我來得不是太早就是太晚,每逢假期,我的運氣總是不好,登記本上沒有一個熟悉的名字。哪怕有幾個女人在這裡也好,那就可以來次小小的、必要時甚至是真摯的調情,而不至於索然寡味地度過這個星期。,,這位年輕人是個男爵,出身於名望不是那麼太高的奧地利官僚貴族,現在總督府供職。他這次短短的休假並沒有特別必要,隻是因為他的IZI事都休過瞭一星期春假,而他又並不願意把自己的一周假期送給國傢。他雖然不乏才幹,卻具有一種喜愛社交的稟性,喜歡在各種人物的圈子裡出頭露面,並深知自己對於孤獨是一籌莫展的。他從來不喜歡深居簡出,盡可能地避免隻身獨處,因為他根本不願意閉門反躬自省。他知道,他需要人的摩擦面,以便使他內在的才華、他心底的熱情得以放縱,並燃起火光,而他一人獨處時則是冷冰冰的,毫無用處,就像那裝在匣子裡的火柴。

 ……

商品評論

0個評論

暫時還沒有會員留下評論

帳號:匿名會員